2024年4月から多摩市国際交流センターの日本語セミナー(多摩センタークラスの有志)で勉強会を開始しました。
普段の活動の中ではなかなか聞けないあんなことこんなこと多摩市立中央図書館でお喋りしながら自発的に勉強しています。
2023年4月から
多摩市国際交流センターが発行する「HAND in HAND in たま」の
やさしい日本語版の担当をしています。
伝えるには伝えたい思いが必要ですね。
https://www.tic-tama.jp/hand.html
この日本語が
こうなります
2022年3月9日
多摩市国際交流センターの日本語ボランティアの皆様向けに「やさしい日本語」研修会を開催いたしました。
28名のご参加をありがとうございました。
ZOOMを使っての開講となり、なかなか難しいところもありましたが、皆様にご理解いただけてよかったです。
こちらの皆様はとても意識が高く、「すぐにでも使ってみたい」「日常にも使えるんですね」「日本人って真意をはっきり言わないんだと改めて気づきました」など、たくさんの気づきをお持ち帰りいただきました。
「やさしい日本語」ご興味のおありの方はぜひご連絡ください。
日本語ボランティアスキルアップ講座開催しました。
-10月4日から11月8日まで(全6回)-
昭島社会福祉協議会様からのご依頼で「日本語ボランティアスキルアップ講座」を行いました。
このご時世なので、対面を避け、zoomを利用しての開催でした。zoomの扱いに慣れてない方には講座開始前に1回、「zoom初心者向け勉強会」を行いました。
ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。